【Glorious】
Subtitles,Glorious whether they come from a machine or a fast-typing human, can often be an accident waiting to happen.
Jodie Whittaker's recent appearance on The Late Show with Stephen Colbertprovides glorious proof of this.
SEE ALSO: 'Doctor Who' showrunner insisted new Doctor be a womanHer response to Colbert's question about where she's from, for instance, was: "I am from Huddersfield, in West Yorkshire."
Here's how that sentence appeared in the subtitles, though:
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
Oh dear.
It isn't 100% clear whether those subtitles were written by a human or generated by an algorithm, but either way the result is pretty spectacular.
It wasn't the only time things got a bit confused, either:
Original image has been replaced. Credit: Mashable You can watch the full interview, with or without subtitles, below:
Featured Video For You
Topics Doctor Who Celebrities
Search
Categories
Latest Posts
Best Amazon deal: Save 20% on floral and botanical Lego sets
2025-06-27 02:32How to Play Long Video Games When You Have No Time
2025-06-27 02:14Amazon Prime Shipping: A Cost Analysis
2025-06-27 02:13Analyzing Graphics Card Pricing: July 2018
2025-06-27 02:01E3 2017 Trailer Roundup: Upcoming PC Games
2025-06-27 01:14Popular Posts
China just built the world's biggest floating solar project
2025-06-27 03:08Best headphones deal: Take 34% off the Bose QuietComfort headphones
2025-06-27 02:56Best earbuds deal: Save $35 on Soundcore Space A40
2025-06-27 02:36Best Bluetti AC70 solar generator deal: $329 at Amazon
2025-06-27 02:24Featured Posts
HP Touchscreen Laptop deal: Get $240 off at Best Buy
2025-06-27 02:58Ryzen 5 2600X vs. 2600: Which should you buy?
2025-06-27 02:50Knicks vs. Pacers 2025 livestream: Watch NBA playoffs for free
2025-06-27 02:43How Much RAM Do Gamers Need? 8GB vs. 16GB vs. 32GB
2025-06-27 02:27Popular Articles
Nvidia's DLSS Second Take: Metro Exodus Investigation
2025-06-27 01:58New MIT report reveals energy costs of AI tools like ChatGPT
2025-06-27 01:03E3 2017 Trailer Roundup: Upcoming PC Games
2025-06-27 00:41Newsletter
Subscribe to our newsletter for the latest updates.
Comments (7793)
New Knowledge Information Network
How I met my partner on X/Twitter
2025-06-27 01:58Star Information Network
The Best PC Games of 2018... So Far
2025-06-27 01:43Transmission Information Network
How We Test: CPU Gaming Benchmarks
2025-06-27 01:29Prosperous Times Information Network
Wordle today: The answer and hints for May 22, 2025
2025-06-27 01:06Exciting Information Network
SpaceX is so close to turning its rocket headquarters into an actual city
2025-06-27 01:04